| условное сокращение |
немецкая расшифровка |
перевод на русский язык |
| GA: |
die Gepäckraumabdeckung |
покрытие багажного отделения |
| Gar.: |
die Garantie |
гарантия |
| Gar'wg., GaWa, GW: |
der Garagenwagen
der Garagenfahrzeug |
гаражный автомобиль (машина парковалась в гараже) |
| GD: |
das Glasdach |
стекляная крыша |
| GDe: |
das Glasdach, elektrisch |
стекляная крыша, электрическая |
| GG: |
das Gesamtgewicht |
общий вес |
| gg.: |
gegen |
против |
| gepfl.: |
gepflegt |
ухожен, ухоженный |
| get.Bank: |
die geteilte Rückbank |
разделеное заднее сидение |
Gg. Gang
(5-Gang): |
der Gang (Anzahl der Gänge des Getriebes) |
передача (количество передач (ступеней) передаточного механизма) |
| GHD: |
das Glashubdach |
электрическая стеклянная подъемная крыша(люк) |
| GIS: |
die Gurtintegralsitze (Cabrio) |
интегральные сидения с ремнем |
| GJ: |
der Ganzjahresreifen |
всесезонная шина |
| |
der Gebrauchtwagen |
б/у автомобиль |
| |
der Geländewagen |
внедорожник |
| G-KAT, GKAT: |
der geregelter Katalysator |
регулируемый катализатор |
| |
gelb |
желтый |
| GPS: |
das Navigationssystem (Global Positioning System) |
навигационная система |
| GRA: |
Geschwindigkeitsregelungsanlage (Tempomat) |
устройство автоматического управления (регулирования) скорости |
| |
geschlossener |
закрытый |
| get.: |
getrennt |
раздельный |
| |
getont |
тонированный |
| Getr.: |
das Getriebe |
коробка передач |
| |
das Gewicht |
вес |
| G-Kat.:, Kat.: |
der Katalysator |
регулируемый катализатор |
| gRÜ: |
die geteilte Rückbank
(z.B. 1/3 - 2/3) |
разделеное заднее сидение |
| gr.Hs.: |
großes Haus |
большая кабина |
| GSD Glas: |
das Glasschiebedach |
стеклянный люк |
| GSHD: |
das Glasschiebehebedach |
стеклянный сдвижной люк |
| gt.Zust.: |
guter Zustand |
хорошее состояние |
| |
grau |
серый |
| |
grün |
зеленый |
| |
günstig |
выгодно, дешево |
| |
|
|
