условное сокращение |
немецкая расшифровка |
перевод на русский язык |
P.: |
privat |
частное лицо |
Paket: |
mehrere zusammengefasste Extras |
большее количество опциий |
PDC: |
Park Distance Control |
вспомогательная система для парковки |
|
parken |
парковаться, ставить на стоянку |
|
das Parken |
автостоянка |
|
das Parkhaus |
крытая стоянка, гараж |
|
die Parklichtanlage |
система светового обозначения (тр.средства) при стоянке |
|
der Parklichtschalter |
выключатель стояночных фонарей |
|
der Parkplatz |
место стоянки |
|
die Parksperre |
механизм (напр. гидромеханической КПП), запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке |
perl: |
Perl-Effect-Lackierung |
краска автомобиля с перламутровым эффектом |
|
der Persopnenanhänger |
пассажирский прицеп |
PKW.: |
der Personenkraftwagen |
легковой автомобиль |
PF: |
das Pollenfilter |
пылевой фильтр системы вентиляции автомобиля |
|
der Pferdetransportwagen |
автомобиль для перевозки лошадей |
PIV.: |
P.I.V.-Getriebe |
бесступенчатая передача, вариатор |
PLZ.: |
die Postleitzahl |
почтовый индекс (для определения местоположения) |
|
das Pritschenfahrzeug der Pritschenwagen |
грузовой автомобиль с бортовой платформой |
|
der Preis |
цена |
|
der Pritschen-Sattelanhänger |
полуприцеп с бортовой платформой |
|
der Pritschensattelzug |
автопоезд в составе седельного тягача и полуприцепа с болтовой платформой |
|
privat |
личный, частный, приватный (продавец) |
|
die Probefahrt |
пробная поездка |
|
die Profiltiefe |
высота рисунка протектора шины |
|
der Profiltyp |
тип рисунка протектора |
|
der Profilverschleiß |
износ рисунка протектора |
|
die Prüfplakette |
наклейка о прохождении технического осмотра |
PS: |
die Pferdestärke |
лошадиная сила (единица мощности двигателя) |
|
die Pumpendüse |
насос-форсунка |